German-Arabic
    related Results
    eine endgültige Mahnung (n.) , {law}
    إخطار نهائي {قانون}
    die Mandatsanzeige (n.) , {law}
    إخطار توكيل {قانون}
    die Versandanzeige (n.) , {transport.}
    إخطار بالشحن {نقل}
    gefahrvoll (adj.)
    مَحْفُوف بالأخْطار
    die Voranmeldung (n.)
    إخطار مسبق
    die fristwahrende Anzeige
    إخطار حفظ الموعد النهائي
    die Prenotifikation (n.)
    إخطار مسبق
    die Gebührenbescheid (n.) , {econ.}
    إخطار بالرسوم {اقتصاد}
    vertraglich festgelegte Kündigungsfrist (n.) , {law}
    مهلة الإخطار المنصوص عليها في العقد {قانون}
    die Bekanntgabe der Absageentscheidung (n.)
    الإخطار بقرار الرفض
    die Mängelrüge (n.) , {law}
    إخطار بالعيوب {قانون}
    die Mitteilungspflichtverletzung (n.) , {law}
    خرق واجب الإخطار {قانون}
    Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {law}
    يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
    die vertraglich festgelegte Kündigungsfrist (n.) , {law}
    مهلة إخطار الإنهاء المنصوص عليها في العقد {قانون}
    die Terminsaufhebungsmitteilung (n.) , {law}
    إخطار إلغاء الجلسة {قانون}
    die Mahnung (n.)
    الإخطار بالدفع
    der Rückschein (n.)
    إخطار بالاستلام
    die Krankmeldung (n.) , [pl. Krankmeldungen]
    إخطار بالمرض
    der Eingangsbescheid (n.)
    إخطار الاستلام
    die Push-Benachrichtigung (n.)
    إخطار بالإشعار
    die Gefährdungsbeurteilung (n.)
    تقييم الأخطار
    die Treffermitteilung (n.) , {law}
    إخطار بالنتائج {قانون}
    der Gleichwertigkeitsbescheid (n.) , {educ.}
    إخطار المعادلة {تعليم}
    die Positionsmeldung (n.) , {comm.}
    إخطار بالموقع {اتصالات}
    erkannte Gefahren (n.) , Pl.
    الأخطار المكتشفة
    das Zahlungsavis (n.) , form., {econ.}
    إخطار السداد {اقتصاد}
    schriftlich benachrichtigen
    إخطار كتابي
    die Selbstauskunftserklärung (n.) , {law}
    إقرار بالإخطار ذاتيًا {قانون}
    die Kündigungsfrist (n.) , {law}
    فترة الإخطار بالإلغاء {قانون}
    sich der Gefahren bewusst sein
    على معرفة بالأخطار